以下内容根据 Greenfield Court Service Center 发放的《Finding a Lawyer》资料整理，英中对照归档，便于查阅。
马萨诸塞州法律资源查找器，汇总西部马州公益与低收费律师机构。
社区法律援助：提供免费民事（非刑事）法律服务。
为西部马萨诸塞州居民提供法律咨询。
Safe Passage：Hampshire 县法律服务。
心理健康法律顾问委员会：针对因父母心理健康问题影响探视/监护的案件。
Justice Bridge：提供低收费法律代理。
退伍军人法律服务：服务低收入退伍军人，东部马州有面询诊所。
Hampden 县法律诊所：需提前注册，提供 15 分钟 Zoom 咨询。
志愿律师项目诊所：选择合适日期地点后在线报名。
马萨诸塞州律师协会“电话问律师”：每月第一个周三傍晚。
美国律师协会免费法律解答：可书面提交问题给马州律师。
当日律师项目：提供基本建议，部分可协助出庭或调解，资格要求各不相同。
Source / 来源： The Greenfield CSC created this handout for informational purposes only. Last Updated Sept. 2026.
Greenfield 法庭服务中心制作，仅供参考。最后更新：2026年9月。
资源有限，各机构无法承接所有案件；部分项目有低收入要求。建议直接联系确认资格与可用性。